Construcciones con “SE”:
Construcciones con SN: Del tipo “Se vende pan;
Se alquilan habitaciones; Se necesita(n)
dependienta(s)”, donde el SN es el sujeto
paciente, el verbo en 3ª persona del singular o plural tiene que
concertar con los sustantivos (*Se venden pan; *Se alquila
habitaciones)1.
Estas construcciones admiten la adición de un C. Agente: “Se
alquilan habitaciones por los vecinos de esta casa” por
ejemplo.
O sea: Pueden admitir C. Agente / El verbo puede ir en plural /
Concuerda el SN y el verbo / como el Sn es el Sj paciente nunca puede
ir precedido de preposición.
- Impersonal refleja
Construcciones intransitivas (sin SN): Se construye con el
verbo en 3ª persona del singular. Del tipo “Se trabaja mucho;
Se vive bien…”.
Construcciones transitivas (con la preposición “a”
+ SN referido a personas): El verbo requiere de un agente humano
que no aparece. Del tipo “Se auxilió a los
heridos; Se recibe a los pacientes”
O sea: Sólo el verbo en singular / No hay concordancia entre el SN y
el verbo / Si aparece SN, es el OD.
1
Aunque suene, a veces bien, no es correcta, los medios de
comunicación hacen estragos en el idioma
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.